Vigilant et Viva, les naissances en 2009

VIGILANT ET VIVA. 

En mars 2 naissances ont lieu. Le 14 Kiss a mis bas d'un mâle, Vigilant. 10 Jours après Joyeuse a donné sa première femelle, Viva ( Joyeuse a produit 6 mâles de suite!)

Vigilant, il est né avec l'aide du vétérinaire. Il était placé dans le mauvais sens, sur son dos. Dans 10 minutes elle avait lui tourné et elle a commencé de le sortir. La naissance avait coûté du temps et il a avalé beaucoup du liquide amniotique. A la sorti il n'a pas bougé du tout longtemps, alors nous avons supposé qu'il soit mort. Une fois dans la paille tout en coût il a commencé à trembler Vite vidé le nez et la bouche et frictionné sur sa cote près du cœur. Dans une 15 min. il était  debout et a tété. Il est hyperactive et sa mère Kiss trouve qu'il est bien fatigant de temps en temps ce petit bonhomme.

Viva, elle a mis ses petits sabots sur le monde dans une 20 minutes. Elle était assez grande à la naissance que nous avons aidé Joyeuse un peu a la sorti au niveau des hanches. Joyeuse, elle est une mère très dévouée. Les premières heures après la mise bas tu ne peux pas l'approcher. Elle est très protectrice à la petite. C'est elle qui gère tous et nous, on se ne mêle pas. Viva était bien nettoyé, avec des légers coups pieds de Joyeuse elle est se mis debout. Avec l'aide du nez de Maman a coté du cou de la petite, Viva a fait ses premiers pas guidés  dans le box pendant 10 minutes. Quand c'est le temps de fait dodo, elle la pousse dans la paille. Les naissances à Joyeuse et la 1^ère semaine d'après sont toujours un grand plaisir à suivre.

>>>>>>>>>>>>>>>

In the month of March 2 foals were born. On the 14th Kiss gave birth to a jack, Vigilant .10 days later Joyeuse finally decided to produce a jennet, Viva   (after 6 jacks in a row!)

Vigilant was born with the help of our veterinarian. He was placed in the wrong direction, on his back. Within 10 minutes she turned him and began to slightly pull him out. The birth had already taken some time, so he had swallowed a lot of liquid. When he was finally born he did not move at all for a long time, and we assumed that he was dead. Once down in the straw, suddenly he started to tremble. Quickly I emptied his nose and mouth and started to rub on his heart. 15 minutes later he was standing and drinking his first milk. He is hyperactive and his mother Kiss finds him very tiring. The little rascal.

Viva, put her little hoofs into the world in only 20 minutes. She was quite big at birth so we helped Joyeuse a little bit at the level of her large hips. Joyeuse is a very devoted mother. For the first hours after the birth we cannot approach her or the foal, so we don't interfere. She cleaned Viva and with light hits of her hoof she helped her standing up. With mother's nose on the side of her neck she made her first guided steps for about 10 minutes. When it’s time to take a nap, she pushes Viva down into the straw. The births of her foals and the week following are always a great pleasure to observe.